10月28日下午，基础课部英语教研室在医训楼南楼309教室举行了大学英语公开课活动。本次公开课由于海军教授主讲，基础课部主任凤红伟、副主任郭宝莉以及英语教研室无课教师到场参加。

本堂课以On Reading is Always Beneficial为题，于教授先介绍散文的文体特点，接着介绍了作者郁达夫的背景信息，着重对郁达夫的性格特点进行挖掘，使学生对作者的爱国精神及革命热情有所了解。随后带领学生逐句翻译散文，讲解重点词汇翻译及英译汉的翻译技巧，并在讲授过程中融入思政元素，鼓励学生开卷有益，Never stop reading!

课后，听课老师展开了热烈的评课研讨。大家对本次公开课一致好评，认为于教授从文化自信的角度出发，选择郁达夫的《开卷有益》讲解文学翻译,对传播中国文化，激发学生的爱国热情和民族自豪感有很大的促进作用。特别是在授课中恰当地融入思政元素，增强了学生学好英语，传播中国文化的使命感。同时，于教授也为青年教师参加课程思政比赛进行了示范。

本次公开课为部门青年教师课堂教学活动组织提供了范例，促进了部门提升公共基础课程的整体教学质量。 (撰稿：基础课部 张香香 审核：郭宝莉)